Перевод интервью

Яша Мостовой перевел интервью В. Воеводского на испанский.

http://www.facebook.com/jacob.mostovoy/posts/265176186927245

Entrevista a Vladimir Voevodsky (parte 1)

Esta es una entrevista al matemático Vladimir Voevodsky. Por lo general, las entrevistas a los científicos tratan de los aspectos formales de sus actividades, o sea, de lo que es más o menos claro sin preguntas ni respuestas, mientras lo que es realmente interesante e importante permanece oculto. Vladimir Voevodsky fue galardonado con la medalla Fields, es profesor del Instituto de Estudios Avanzados en Princeton, y es el creador de la teoría motívica de homotopía y de los fundamentos univalentes de las matemáticas. Aquí no solo hablaremos de las matemáticas sino de la vida en general, y, en gran parte, de lo que no se menciona públicamente, al menos en los círculos científicos.